﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="menu.xsl"?>
<menu title="Menu" stars="*">
  <p>
    <a href="menu-legacy.htm">If this page displays incorrectly clik here.</a>
  </p>

  <group>
    <hdr>
      <en>
        <text>Appetizers</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Przystawki</text>
      </pl>
    </hdr>
    
    <item>
      <en>
        <text>Kielbasa with Onions</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Kiełbasa z cebulą</text>
      </pl>
      <usd>5.99</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Pierogies (8 pcs)</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Pierogi (8 sztuk)</text>
      </pl>
      <usd>7.00</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Potato Pancakes (3 pcs)</text>
        <more>with apple sauce or sour cream</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Placki ziemniaczane (3 sztuki)</text>
        <more>z musem jabłkowym lub śmietaną</more>
      </pl>
      <usd>4.99</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Polish Plate</text>
        <more>3 pierogies, 2 potato pancakes, kielbasa</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Polski talerz</text>
        <more>3 pierogi, 2 placki ziemniaczane, kiełbasa</more>
      </pl>
      <usd>9.99</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Blintz (3 pcs)</text>
        <more>filled with a choice of farmer's cheese, apples, Nutella</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Naleśniki (3 sztuki)</text>
        <more>do wyboru z serem, jabłkami lub Nutellą</more>
      </pl>
      <usd>6.99</usd>
    </item>
    
  </group>

  <group>
    <hdr>
      <en>
        <text>Soups</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Zupy</text>
      </pl>
    </hdr>

    <item>
      <en>
        <text>Chicken Soup</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Rosół z kurczaka</text>
      </pl>
      <usd>3.00</usd>
    </item>

    <item>
      <en>
        <text>Beef Tripe</text>
        <more>While this spicy soup is very tasty and has lots of dedicated fans, if you have never tried it you may prefer our other delicious selections.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Flaczki wołowe</text>
      </pl>
      <usd>5.50</usd>
    </item>

    <item star="*">
      <en>
        <text>White Borscht</text>
        <more>This creamy sour soup with polish kiełbasa, boiled egg and potatoes is an absolute favourite of our customers. You have to try it!</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Żurek</text>
        <more>z kiełbasą i jajkiem</more>
      </pl>
      <usd>3.60</usd>
    </item>

    <item star="*">
      <en>
        <text>Onion Soup</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Cebulowa</text>
      </pl>
      <usd>4.00</usd>
    </item>
    
  </group>

  
  <group>
  
    <hdr>
      <en>
        <text>Salads</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Sałatki</text>
      </pl>
    </hdr>
    <item>
      <en>
        <text>White Cabbage Salad</text>
        <more>Shredded white cabbage with olive oil and seasonings.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Surówka z białej kapusty</text>
      </pl>
      <usd>2.50</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Red Cabbage Salad</text>
        <more>Shredded red cabbage with olive oil and seasonings.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Surówka z czerwonej kapusty</text>
      </pl>
      <usd>2.50</usd>
    </item>
    <item star="*">
      <en>
        <text>Beet Salad</text>
        <more>Cooked beets shredded and seasoned with vinegar and our secret blend of spices.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Ćwikła</text>
      </pl>
      <usd>2.50</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Cucumber Salad</text>
        <more>Sliced fresh cucumbers with sour cream, black pepper and other seasonings.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Mizeria</text>
      </pl>
      <usd>2.50</usd>
    </item>
  </group>

  
  <group>
    <hdr>
      <en>
        <text>Entrées</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Dania główne</text>
      </pl>
    </hdr>

    <item>
      <en>
        <text>Pierogies (12 pcs)</text>
        <more>Your choice of potato &amp; cheese, meat or sauerkraut &amp; mushrooms;
        served with fried onions &amp; bacon or sour cream</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Pierogi (12 sztuk)</text>
        <more>Do wyboru ruskie, z mięsem lub z kapustą i grzybami;
        ze smażoną cebulką i boczkiem lub ze śmietaną</more>
      </pl>
      <usd>9.25</usd>
    </item>

    <item>
      <en>
        <text>Breaded Pork Cutlet</text>
        <more></more>
      </en>
      <pl>
        <text>Kotlet schabowy</text>
        <more></more>
      </pl>
      <usd>10.50</usd>
    </item>

    <item>
      <en>
        <text>Cordon Bleu</text>
        <more>Pork loin stuffed with cheese and butter</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Kotlet szwajcarski</text>
        <more>Schab nadziewany masłem i serem</more>
      </pl>
      <usd>13.00</usd>
    </item>

    <item>
      <en>
        <text>Beef Stew (Gulyash)</text>
        <more></more>
      </en>
      <pl>
        <text>Gulasz wołowy</text>
        <more></more>
      </pl>
      <usd>10.25</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Stuffed Cabbage</text>
        <more>Ground pork with rice wrapped in a cabbage leaf and cooked to perfection.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Gołąbki</text>
      </pl>
      <usd>9.99</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Breaded Chicken Cutlet</text>
        <more>Topped with cheese and your choice of tomato sauce or mushrooms.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Kotlet z kurczaka</text>
        <more>z serem i grzybami lub z serem i sosem pomidorowym</more>
      </pl>
      <usd>11.00</usd>
    </item>

    <item>
      <en>
        <text>Hunter's Stew</text>
        <more>Sauerkraut, pork, beef and Polish kielbasa slowly simmered with spices, mushrooms and prunes. Strong, smoky, satisfying.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Bigos</text>
      </pl>
      <usd>10.00</usd>
    </item>
    
    <item star="*">
      <en>
        <text>Gypsy Special</text>
        <more>Delicious potato pancake wrapping a serving of beef stew. Our most popular dinner choice.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Placek cygański</text>
        <more>Placek ziemniaczany z gulaszem wołowym.</more>
      </pl>
      <usd>11.99</usd>
    </item>
    
    <item star="*">
      <en>
        <text>Tenderloin Schnitzel</text>
        <more>Breaded pork tenderloin capped with a fried egg.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Sznycel po wiedeńsku</text>
        <more>z polędwicy wieprzowej z jajkiem</more>
      </pl>
      <usd>13.50</usd>
    </item>
    
    <item>
      <en>
        <text>Serbian Style Cutlet</text>
        <more>Pork cutlet topped with a mixture of seared peppers, onions and tomatoes.</more>
      </en>
      <pl>
        <text>Kotlet Serbski</text>
        <more>Kotlet wieprzowy z obsmażaną papryką, cebulą i pomidorami.</more>
      </pl>
      <usd>13.50</usd>
    </item>
    
  </group>

  <group>
    <hdr>
      <en>
        <text>Desserts</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Desery</text>
      </pl>
    </hdr>
    <item>
      <en>
        <text>Cheese Cake</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Sernik</text>
      </pl>
      <usd>3.00</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Polish Apple Cake</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Szarlotka</text>
      </pl>
      <usd>3.00</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Pastries</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Ciastka</text>
      </pl>
      <usd>3.00</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Ice Cream</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Lody</text>
      </pl>
      <usd>3.00</usd>
    </item>
  </group>
  <group>
    <hdr>
      <en>
        <text>Drinks</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Napoje</text>
      </pl>
    </hdr>
    <item>
      <en>
        <text>Soda, 20oz</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Napoje gazowane, 20 uncji</text>
      </pl>
      <usd>1.50</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Juice, 20oz</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Sok, 20 uncji</text>
      </pl>
      <usd>1.50</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Coffee</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Kawa</text>
      </pl>
      <usd>1.50</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>Tea</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Herbata</text>
      </pl>
      <usd>1.50</usd>
    </item>
    <item>
      <en>
        <text>S.Pellegrino</text>
      </en>
      <pl>
        <text>Woda S.Pellegrino</text>
      </pl>
      <usd>2.50</usd>
    </item>
  </group>
</menu>
